The idea was that you would have a details page for each item, on that page you would display the BuyNow Button. If this is not how you are implementing your store we apologize. We will post a feedback item to add support for multiple buttons per page to be implemented in a future release. If you would like, we will notify you when the feature is included in the module.